ท่ามกลางความสับสนวุ่นวายของกระแสการเมืองใหม่ เพียงหนึ่งปีหลังการเปลี่ยนแปลงการปกครองในปี พ.ศ. 2475 นั้น ยุพดี.(เฌอมาลย์ บุญยศักดิ์).ม่ายสาวพราวเสน่ห์หัวสมัยใหม่จากพระนครได้สมรสกับ พะโป้.(ธีรพงศ์ เหลียวรักวงศ์).คหบดี ม่ายชาวพม่าอายุคราวพ่อ เจ้าของกิจการป่าไม้อันมั่งคั่งแห่งกำแพงเพชร ทั้งคู่ได้เดินทางไปใช้ชีวิตคู่ที่ปางไม้เขาท่ากระดาน ซึ่งยุพดีคิดว่าชีวิตของเธอได้ถูกเติมเต็มแล้วในทุกๆเด้านจากพะโป้สามีที่ เธอรัก

แต่ ณ ที่นั้นเอง เมื่อยุพดีได้มาพบเจอกับ ส่างหม่อง.(อนันดา เอเวอริงแฮม).หนุ่ม พม่าผู้หล่อเหลา แต่แสนบริสุทธิ์ในกามโลกีย์ผู้เป็นหลานชายของพะโป้ ต่างก็เกิดความสิเน่หาต่อกัน ยิ่งทั้งคู่ได้ชิดใกล้กันมากเท่าไร ก็ยิ่งเกิดอาการหวั่นไหว และ.อยากอยู่ด้วยกันมากขึ้นเท่านั้นตามสัญชาตญาณหนุ่มสาวที่ถูกกิเลสตัณหา ครอบงำ โดยหารู้ไม่ว่า นี่คือเจุดเริ่มต้นแห่งโศกนาฏกรรมรัก

ในที่สุด ทั้งส่างหม่องและ.ยุพดีก็มิอาจต้านทานความปรารถนาของตน ทั้งคู่ก้าวล้ำเส้นของการเป็นหลานและ.อาสะใภ้โดยลอบเป็น ชู้ กัน และ.เมื่อพะโป้ ได้ล่วงรู้ความจริงอันน่าอัปยศเช่นนี้ เขาดูเหมือนจะสงบนิ่งอย่างผู้ผ่านประสบการณ์และ.เข้าใจโลกยิ่งนัก แต่จริงๆเแล้ว ในใจเขากลับร้อนรุ่มด้วยโทสะจริต โดยไม่คาดฝันพะโป้ตัดสินให้ยุพดีเมียสุดที่รักได้อยู่กินกับส่างหม่องหลาน รักอย่างเปิดเผย ภายใต้เงื่อนไขอันแสนเย็นยะเยือกด้วยการล่ามโซ่ตรวน คล้องแขนติดกัน เพื่อพันธนาการว่าทั้งคู่จะได้ครองรักกัน...ชั่วนิจนิรันดร์

ถึงเวลาแล้วที่พะโป้จะได้ทำในสิ่งที่เขาวางแผนไว้อย่างแยบคาย เพื่อสอนบทเรียนให้กับทั้งหลานและ.ภรรยาอันเป็นที่รักให้รู้จักความหมายของ "ความรักชั่วนิรันดร์ การลงทัณฑ์ชั่วชีวิต"